ясный образ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ясный образ»

ясный образ — другие примеры

Когда намереваешься трудиться, имей в голове ясный образ труда своего. Образ этот будет тебе путеводной звездой во всех тяготах и лишениях с которыми будет сопряжён твой труд.
While upon women's work you sat intent, content with the vague future you held in mind... was the scented May, and thus you used to spend your days.
Также существует другие могучие голоса в пределах Саудовской Аравии, которые ясным образом рассылают весть:
There are other powerful voices within Saudi Arabia that are clearly sending the message out
Те, кто информировал главные СМИ США, выражали вполне ясным образом, что они тесно связаны с солдатами США.
Solomon: People who were correspondents for... the major US TV networks would express in no uncertain terms that they had been... bonding very closely with the US soldiers.
И с этим ясным образом у вас в голове, Кхм-кхм.
And with that image firm in your mind, — Mm-hmm.
Х отя Бог ясным образом запрещает делать это в Десяти заповедях.
EVEN THOUGH GOD CLEARLY FORBIDS THIS PRACTICE IN THE TEN COMMANDMENTS,
Показать ещё примеры...