яснее ясного — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «яснее ясного»
яснее ясного — другие примеры
Там тоже все было яснее ясного, пока мы не взялись за нее.
That was open-and-shut, till we got busy on her.
Спасибо, профессор! Я — не в темноте. Это дело яснее ясного.
Thank you, Professor I am not in the dark I see an open and shut case.
Ясней ясного.
Aiding and abetting.
А ситуация яснее ясного.
The facts are clear.
Если девушка зачастила с визитами, не заботясь о своей чести, то яснее ясного, к чему дело идёт.
When a young woman visits us, ...without thinking of her dignity, ...it's obvious what's going on.