ярые противники — перевод на английский

ярые противники — violently opposed to the

Ярый противник, ...но не враг.
Violently opposed, but not an enemy.
Но он — ярый противник Канады.
But he's violently opposed to the Canadian cause.
advertisement

ярые противники — другие примеры

Бывший премьер-министр, которого считают мизантропом, оказал весьма теплый прием тому, кто более 30 лет был его ярым противником.
in his retreat at Saint-Mesmain where the former prime minister, wrongly known for misanthropy, made a warm welcome, to him who was for more than 30 years his most uncompromising opponent.
Там одни ярые противники коммунизма.
All rabid anti-Communists.
Джек Джонсон? Или его ярый противник Джон Джексон?
Jack Johnson, or bitter rival, John Jackson?
Мистер Панкейк — ярый противник Федерального Резервного банка, и один из чудаков, которые хранят сбережения всей своей жизни, в странных Местах, в случае Мистера Панкейка, в полизтиленовоМ Мешке, являющиМся его постоянныМ спутникоМ.
Mr Pancake is an ardent foe of the Federal Reserve, and is, in fact, one of those eccentrics one often reads about hoarding' his entire life savings, in Mr Pancake 's case, in a Hefty bag that is his constant companion.
Говорят, что физики участвующие в разработке создания этого оружия, стали самыми ярыми противниками их использования.
It's telling that the physicists involved with the creation of these weapons became the most fervid opponents of their use.
Показать ещё примеры...