ярко-красная — перевод на английский

Быстрый перевод слова «ярко-красная»

«Ярко-красный» на английский язык переводится как «bright red».

Варианты перевода слова «ярко-красная»

ярко-краснаяbright red

Где-то чёрный, где-то ярко-красный.
Some of it was black and some bright red.
Некоторые дамы носят ярко-красные перчатки и поднимают руки высоко вверх, чтобы быть замеченными.
There are ladies wearing bright red gloves and keeping their hands quite far up, so they are particularly noticeable.
Ярко-красный спортивный автомобиль для тайной встречи!
Bright red sports car for a secret meeting.
Мы выпрыгнули когда британцы пришли по дороге в ярко-красных жакетах но никогда не было войны столь учтиво объявленной.
We jumped out while the British came down the road in bright red jackets but never has a war been so courteously declared.
Ярко-красный капюшон в лесу.
Bright red hooded top in a forest.
Показать ещё примеры для «bright red»...
advertisement

ярко-краснаяred

И тем не менее, при осмотре чашки я обнаружил следы не только розовой губной помады, а также другую, ярко-красную.
However, while examining the soup bowl of near, I found tracks, not only of the pink baton, but also of another color, a red fort and lively one.
Ярко-красный грим с лица клоуна, который остался на ее губах.
— The kiss, Hastings! The red make-up of clown what was still in her lips.
Я бежала через снегопад, ...пряча ярко-красное платье под пальто.
I ran through the snowstorm hiding the red dress under my coat.
Ты грызешь жизнь как ярко-красный плод Который со смехом срывают.
You are chewing life like a red fruit that is torn from a tree, laughing...
Их ярко-красный цвет... и то, как люди улыбались мне, когда я нанизывала вишенку на палочку для коктейля.
I loved the lipstick red of them... .. and the way other people smiled as I speared the... cherry on a cocktail stick.
Показать ещё примеры для «red»...