яркий контраст — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «яркий контраст»

яркий контраст — другие примеры

Ад Венеры является ярким контрастом по сравнению с раем соседней планеты, нашим планетарным домом, Землёй.
The hell of Venus is in stark contrast with the comparative heaven of its neighboring world our little planetary home, the Earth.
А вы — единственная женщина, вы будете ярким контрастом.
And you're the only woman, so you'll make for a vivid contrast.
Они просто не поняли, что, когда свет падает сверху, картина выглядит иначе, отсюда и яркий контраст внизу.
They also didn't realize they caught the painting when the light was pouring directly down on it, causing a deeper contrast at the bottom.
Это не сова, но это дизайн яркого контраста чёрного и серого
Now, it's not an owl, but it is a high-contrast black and gray technique.