японские военные — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «японские военные»

японские военныеjapanese military

Да. Этот парень выполнял секретные разработки для японских военных.
Guy secretly worked for Japanese military.
Специальное японское военное подразделение, которое в годы Второй мировой войны проводило эксперименты над людьми и вело разработку биологического оружия.
Special Japanese military unit during World War II that performed human experimentation and biological warfare research.
Табельное оружие японских военных во времена Второй Мировой.
Standard issue for the Japanese military during World War II.
advertisement

японские военныеof a japanese

Не далеко Японский военный корабль.
A Japanese destroyer isn't too far away.
Я набрел на останки японского военного проекта времен второй мировой войны.
I came across the remains of a Japanese World War II military project.
advertisement

японские военные — другие примеры

[14-03-1904. Генноске Каваками, шпион Японской Военной Разведки, окончил здесь свои дни.
"3-14-1904 Here Gennosuke Kawakami, spy for the Japanese Army, met his end.
Моего отца убили японские военные, а старший брат умер от...
My father was killed by Japanese soldiers, and my elder brother died of...
Но ни Америка, активно использующая японские военные базы для войны в Азии, ни Япония, экономически поддерживаемая с помощью экспорта в США, не сделали этого
But neither America, using bases in Japan for military action in Asia or Japan, supported economically through exports to the US has the will.
Боюсь,это будет помехой японской военной машине.
I fear he might hinder our war machine.
Итак, да, японские военные тубы были передвижными акустическими локаторами, которые помогали находить вражеский самолёт в те дни, когда не было радаров.
So — yes, Japanese war tubas were mobile acoustic locators that helped to find enemy aircraft in the days before radar.
Показать ещё примеры...