язычница — перевод на английский
Варианты перевода слова «язычница»
язычница — pagan
Ты пробуждаешь во мне язычницу.
You do arouse the pagan in me.
Прекраснейшая язычница, очаровательнейшая жидовка!
Most beautiful pagan, most sweet Jew.
Может ли язычница знать каждую страницу Библии?
Chapter 14, verses two and three. Would a pagan hand know the touch of every page in your Bible?
Исеулт — язычница и женщина.
Iseult is a Pagan and a woman.
Она язычница.
She is a Pagan.
Показать ещё примеры для «pagan»...
advertisement
язычница — heathen
Наша маленькая язычница вернулась.
Our little heathen is back.
Язычница!
Heathen!
Язычница.
Heathen.
Как и ты, на самом деле ты не язычница.
As for you, you're not a heathen at all, not really.
-...с нашим префектом? — Язычница!
Heathen!
Показать ещё примеры для «heathen»...
advertisement
язычница — infidel
Итак, замок потерян. А эта язычница — наша единственная пленница.
So Torquilstone is lost, and you are our only prisoner, infidel.
Встань, язычница, чтобы суд смог посмотреть на тебя.
Rise, infidel, so that the court may gaze upon your face.
Язычница Ребекка из Йорка обвиняется в колдовстве ...и использовании черной магии.
The infidel, Rebecca of York, stands accused of the foul crimes of sorcery and black magic. Let her trial begin.
Я призываю сжечь эту язычницу ...и сбросить весь ее народ вместе с Ричардом в море.
I say burn this infidel! And with the same torch, drive her people into the sea and Richard with them. — No!
Мусульманская язычница!
A Muslim infidel!