язык хорошо подвешен — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «язык хорошо подвешен»
язык хорошо подвешен — glib talker
Любит выпить, коллекционирует картины, эксцентричен, не любит часы, язык хорошо подвешен...
Drinker, collects paintings. Eccentric. Clock phobia, glib talker.
Плейбой, ловелас, язык хорошо подвешен, я почти готова поверить, что это мой четвертый муж Майк.
Glib talker, ladies' man, playboy. I could almost believe that he was my fourth husband, Mike.
advertisement
язык хорошо подвешен — другие примеры
Язык хорошо подвешен, стойко сносишь побои.
You got a mouth. You can take a trimming'.
Язык хорошо подвешен.
He's really good.
Наверное, просто язык хорошо подвешен.
Just had a big mouth, I suppose.
Потому что у тебя язык хорошо подвешен. И потому что ты боишься боли.
Because you know how to talk, and because you are scared of being hurt.
Вот уж действительно — и красавица, и язык хорошо подвешен.
"The Biting Beauty"! What a woman! "The Biting Beauty"!
Показать ещё примеры...