язык развязывается — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «язык развязывается»
язык развязывается — другие примеры
У меня язык развязывается, когда я напьюсь.
I get very loose-tongued when I'm wasted.
Так значит у хозяина язык развязывается, когда он пьян.
So the landlord talks when he's drunk.
Плюс, он мне видится одним из тех парней, чей язык развязывается, когда они чувствуют, как наручники защелкиваются у них на запястьях.
Plus, to me, he looks like one of those guys whose mouth starts moving when they feel the bracelets slapped on their wrists.