язык нежности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «язык нежности»

язык нежностиterms of endearment

Вы смотрели «Язык нежности»?
Have you seen Terms Of Endearment?
Дебра Уингер должна была проститься со своими детьми в «Языке нежности»?
Debra Winger had to say goodbye to her children in Terms of Endearment?
— Вы когда-нибудь видели «Язык нежности»? — Угу.
Have you ever seen Terms of Endearment?
Да, спасибо, что поговорила с доктором на языке нежности ради меня.
Hey, thanks for going all Terms of Endearment on the doctor for me.
Потом Язык нежности и снова На пляже.
Then Terms of Endearment, then Beaches again.
Показать ещё примеры для «terms of endearment»...