ядовитый сумах — перевод на английский

ядовитый сумах — poison ivy

У неё сыпь, которую диагностировали как реакцию на ядовитый сумах и в то же время, началась бессонница.
She got the rash that was diagnosed as poison ivy around the same time the insomnia started.
Лечением от ядовитого сумаха были стероиды.
The poison ivy treatment was steroids.
Как выглядит ядовитый сумах?
What does poison ivy look like? Because I think I got...
Там же ядовитый сумах и укусы пауков.
Poison ivy and spider bites.
Единственные лекарства, которые она недавно принимала, это стероиды из-за ядовитого сумаха и ибупрофен, из-за колена, которое она повредила, катаясь на лыжах.
Only medications she's had recently are steroids for poison ivy and ibuofen for a knee she hurt skiing.
Показать ещё примеры для «poison ivy»...
advertisement

ядовитый сумах — poison sumac

Помнишь, когда Салли привела сюда своего, а тот притащил ядовитый сумах.
Remember when Sally brought her kid here with the poison sumac?
Вообще-то, у ядовитого сумаха от 7 до 9 листьев... это скорее куст, чем лиана.
Actually, poison sumac has about 7 to 13 leaves -— more of a bush than a vine.
Надо бы ей подсыпать ядовитый сумах.
Someone should slip her some poison sumac.
Это ядовитый сумах, а не омела.
That's poison sumac. That's not mistletoe.
Это, мой друг, ядовитый сумах.
That, my friend, is poison sumac.
Показать ещё примеры для «poison sumac»...