ядовитый плющ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ядовитый плющ»

ядовитый плющpoison ivy

Да уж, ядовитый плющ сбежал бы, если б увидел ее.
Yes, I bet poison ivy runs when it sees her.
Я не ядовитый плющ.
I got poison ivy?
Это, наверно, ядовитый плющ на пикнике, немного больно.
— Forgive me. I must have picked up some poison ivy on that picnic, and... just a little painful.
Денег заработаешь. И никакого ядовитого плюща.
This is cash on the line... and no poison ivy.
Лиза, берегись ядовитого плюща.
Mmm! Mmm! Lisa, watch out for poison ivy.
Показать ещё примеры для «poison ivy»...