ядовитые стрелы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ядовитые стрелы»

ядовитые стрелыwith poisonous arrow

Великую любовь и ядовитые стрелы боли
Glorious love and Pain's poisonous arrows
Она ранена ядовитой стрелой
She is wounded by a poisonous arrow
Менг ранен в глаза ядовитыми стрелами
They shot his eye with poisonous arrow
advertisement

ядовитые стрелыpoison arrow

Даже если мы их найдем, то у них эти «раз попал и ты упал» ядовитые стрелы.
Even if we find them, they have those «one shot and you drop» poison arrows.
Раненный куду пробежит много километров с ядовитой стрелой в ноге, потому что токсины действуют медленно.
The injured kudu will run for many kilometres with the poison arrow in its flank, as the toxins slowly take effect.
advertisement

ядовитые стрелы — другие примеры

— этими ядовитыми стрелами?
— those dragon root arrows?