ядерная установка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ядерная установка»

ядерная установкаnuclear facility

О ядерной установке, о которой не знает ваша страна.
About a nuclear facility your country knows nothing about.
Пули, летающие в ядерной установке, то есть, что может пойти не так?
Now, why didn't I think of that? Bullets flying in a nuclear facility,
Постойте. Выходит тот, кто владеет чипом, имеет доступ ко всем ядерным установкам?
Wait, so whoever has the chip essentially has a skeleton key to our nuclear facilities?
advertisement

ядерная установкаnuclear bolt

Включи ядерную установку.
Open up the nuclear bolt.
Мастер... оставил включенной ядерную установку.
The Master... left the nuclear bolt running.
advertisement

ядерная установка — другие примеры

Нет, не будет никакого скандала, будет триумф, пусть они хоть толпой привалят эти эксперты и принесут свои лучи, микроскопы, рентгены и в придачу ядерную установку.
This will not be a scandal, but a triumph! Let the experts come pouring in! Let them bring their X-rays, their microscopes even their nuclear weapons if they like.
Знаешь, милочка, даже наши импульсные двигатели кажутся быстрее, чем ваши ядерные установки.
Well ... I suppose ... lassie ... that even our impulse engines must seem fast compared to your nuclear propulsion units.
Я надеюсь вы получили набор документов, описывающий нашу кампанию, который упрощает отношение к Рэйвенсвудской ядерной установке.
I hope you received the package showing our campaign To ease the way for the ravenswood nuclear power facility.
Ядерная установка работает, сэр.
Nuclear bolt accelerating, sir.
Он построил ядерную установку в Амалахе.
He built a missile installation in Amalah.
Показать ещё примеры...