ядерная безопасность — перевод на английский

ядерная безопасность — nuclear security

А пока свяжитесь с нацбезопасностью и ядерной безопасностью в минэнерго.
In the meantime, reach out to Homeland and Nuclear Security at the DOE.
Дисах может быть и наш враг № 1, но это соглашение — ключ к глобальной ядерной безопасности.
Disah might be enemy number one, but that agreement is the key to global nuclear security.
Кстати говоря о математике, нынешняя администрация предоставила средства из федерального бюджета поддержи науки и ядерной безопасности.
Well, all right, while we're talking math, we've provided you with this administration's budget for Federal-supportive science and nuclear security.
advertisement

ядерная безопасность — nuclear safety

Кто болтает с Дэнисом Родманом на нашем еженедельном совещании по ядерной безопасности?
Who is chatting with Dennis Rodman at our weekly nuclear safety meeting?
Мы взяли на себя смелость составить список того, что сделано этой администрацией для повышения уровня ядерной безопасности, включая ... и особенно... исторический мирный договор с Ираном, наше тихоокеанское торговое соглашение, наш мирный договор с Россией.
We took the liberty of making a list of things this administration has done to increase nuclear safety, including... and especially... the historic peace agreement with Iran, our Pacific Rim trade agreement, our peace treaty with Russia.
advertisement

ядерная безопасность — другие примеры

— Когда будет совещание по ядерной безопасности?
— When do we get the nuclear briefing?
— Оповестите Группу Поддержки по Вопросам Ядерной Безопасности.
Get N.E.S.T. in the air.
Группы по ядерной безопасности ничего не знают.
NEST teams are drawing a blank.
Мы считаем, что нашли причал, и выслали Команду обеспечения ядерной безопасности в порт Лос-Анджелеса.
We believe we found the dock, and the NEST team has been dispatched to the Port of Los Angeles.
Константин, наш совместный план ядерной безопасности готовился годами, и теперь он в действии.
Konstantin, our joint render safe plan has been in place for years, and it's happening now.
Показать ещё примеры...