ягнята на бойне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ягнята на бойне»

ягнята на бойнеlambs to the slaughter

Как ягнята на бойне.
Like lambs to the slaughter.
Теперь пора вести ягнят на бойню.
So now, we lead the lambs to the slaughter.
Значит, мы все ягнята на бойне для Святых.
So, until the Saints get popped, we're all lambs to the slaughter.
Вы будете как ягнята на бойне.
You'll be like lambs to the slaughter.
И умирая, она... Была как ягненок на бойне.
as she died, she like a lamb to the slaughter.
Показать ещё примеры для «lambs to the slaughter»...