являться препятствием — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «являться препятствием»

являться препятствием — другие примеры

Ваше наследие является препятствием этим намерениям.
Your legacy has proven a hindrance to that intention.
Он просил меня вести дело потому, что его дружба с Вэйдом является препятствием.
He has asked me to lead because his friendship with Wade is a hindrance.
...Я бы сказал вам, что утаивание вашего клиента от полиции, является препятствием правительственному управлению, и я, скорее всего, арестовал бы вас лично.
...I'd tell you that withholding your client from the NYPD would be obstructing governmental administration, and I'd probably just arrest your ass myself.