является нарушением — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «является нарушением»
является нарушением — violation
Ну по мнению ФБР создание частной монеты или валютной системы частным лицом является нарушением федерального закона.
Well, according to the FBI, it is a violation of federal law for individuals to create private coin or currency systems.
Мистер Ингерсол, знаете ли вы, что утаивание информации о болезни от держателей акций является нарушением правил Комиссии по ценным бумагам?
Mr. Ingersol, are you aware that it is an SEC violation to withhold an illness from shareholders?
Леди и джентльмены, это несанкционированный сбор, который является нарушением второго раздела гражданского кодекса.
Ladies and gentlemen, this is an illegal political gathering and a violation under Section 2 of GCC civil regulation.
Ну, это не является нарушением Кодекса Pharma купить вам обед врачей тех пор, пока мы говорим о бизнесе в течение не менее пяти минут.
Well, it's not a violation of the pharma code to buy you doctors lunch as long as we talk about business for at least five minutes.
Это является нарушением международного права, запугивание одной из сторон в судебном разбирательстве перекрывая их финансирование.
It's a violation of international law to intimidate a litigant into settling by choking their funding.
Показать ещё примеры для «violation»...