явление призрака — перевод на английский

явление призрака — haunting

Ваша одержимость отличная от того, что вы бы назвали явлением призрака.

A possession is different from what you might call a haunting.

Мы, возможно, наблюдаем явление, полковник, очень новое, очень мощное явление призрака.

We may now be looking at a haunting, Colonel... a very new, very powerful haunting.

Я пока не знаю, во что мне верить, но если мы имеем дело с явлением призрака...

I don't know what I believe yet, but if we're dealing with a haunting...

Исходя из моего опыта, это не классическое явление призраков.

From my experience... this doesn't seem to be a classic haunting.

Долгожданное явление призрака народу.

Behold the ghost haunting Felix Cole.