явиться на свет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «явиться на свет»
явиться на свет — другие примеры
В чреве грядущего таится немало блестящих возможностей, и мы поможем им явиться на свет. Марш!
There are many events in the womb of time which will be delivered.
Одна мысль невыносима для меня — это юное создание, которое явится на свет чистым и невинным, будет для общества носителем порока.
One thought i cannot endure, what if this young being conceived in the purest innocence should bear a stigma in society?
Так зачем мы явились на свет?
"Why are we here, what's life all about?
Куче младенцев помогла явиться на свет.
Lots of babies she must have helped into the world.
Хотя этот сорванец явился на свет без приглашения, мать его была красавица.
Man: Though this knave came something saucily into the world Before he was sent for, yet was his mother fair;
Показать ещё примеры...