явился ангел — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «явился ангел»

явился ангелangel appeared

И тут, как гром среди ясного неба, явился ангел.
And then, out of the clear blue, an angel appeared.
Не так давно случилось, что в один из самых моих темных дней, хм, явился ангел.
Wasn't too long ago that in, uh, one of my darkest times, uh, an angel appeared.
advertisement

явился ангелangel of the lord appeared

Ей явился Ангел Господень
An angel of the Lord appeared to her.
Мне явился ангел Господень в сиянии среди деревьев
An Angel of the Lord appeared in that glare between the trees.
advertisement

явился ангел — другие примеры

Что, если б я тебе сказал, что за нами явился ангел?
What would you say if I told you an angel will come for us?
Но вместо неё явился ангел смерти.
But none came, only an Angel of Death.