яблочное вино — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «яблочное вино»

яблочное виноapple wine

Только не яблочное вино.
— Anything but apple wine.
После вечеринки труппы, твоя мама, я и бутылка яблочного вина... мы уединились в бутафорской кладовке.
After the cast party, your mom, me, and a bottle of apple wine... we, uh, made our way into the, uh, prop closet.
Мы были на «Скайлайн-драйв» и пили из бутылки яблочное вино, и когда прикончили его, ты повернулся ко мне, и ты сказал,
We sat on Skyline Drive and drank a bottle of apple wine and you turned to me and you said,
Знаешь, это как... как повести свою сноху в открытый кинотеатр, напоить её яблочным вином и поцеловаться с ней... А... а потом об этом жалеть.
You know, it's like, uh... oh, it's like taking your sister-in-law to a drive-in movie and getting her drunk on a little apple wine and making out with her... and-and then regretting it later.
advertisement

яблочное вино — другие примеры

И мы сильно напились яблочным вином.
And we got drunk on that hard cider.