яблоко раздора — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «яблоко раздора»
яблоко раздора — bone of contention
Это и есть яблоко раздора?
Was that the bone of contention ?
Единственное яблоко раздора между ними — это решение.
The only bone of contention between them is this decision.
Найти яблоко раздора с ним — меньшее, чем я могу помочь.
Finding a bone of contention with him seemed the least I could contribute.
Ох уж его жена... Они были яблоком раздора.
Oh, his wife-— that was a big bone of contention.
Еще одно яблоко раздора.
Another bone of contention.