юрфака — перевод на английский

Варианты перевода слова «юрфака»

юрфакаlaw

Возможно ли, что кроме того, что ты студентка юрфака и работаешь барменом, что ты еще работаешь, я бы сказал, очень высокооплачиваемой девушкой по вызову.
In addition to being a law student and part-time bartender are you what I am certain would be a very high-priced call girl?
Студенты юрфака тоже не грабят банки.
Law students are not normally expected to rob banks.
Хочу представить вам мисс Шейлу Засс с нашего любимого юрфака Гарварда.
I would like you to meet Ms. Sheila Zass from our beloved Harvard Law.
Да, дизайнер и студент юрфака?
Yeah, designer and law student?
Она завалила все экзамены, но вкалывала, как проклятая, и все-таки получила диплом юрфака Фордхэма.
She bombed the LSATs, SATs, but she worked her butt off and graduated Magna from Fordham Law.
Показать ещё примеры для «law»...
advertisement

юрфакаlaw school

Тот факт, что родители вытащили меня из тюрьмы под залог, или что меня вышвырнули с юрфака?
The fact that my parents had to bail me out of jail or that I got kicked out of law school?
Встреча со студентами юрфака несколько затянулась.
This QA I did at the law school? It went long.
База данных выпускников юрфака Гарварда.
The Harvard law school alumni database.
Старая банда с юрфака снова вместе.
The old gang from law school back together again.
Неплохое подспорье для недавней выпускницы юрфака.
This is quite the gig for someone two years out of law school.
Показать ещё примеры для «law school»...