юрфак — перевод на английский
Варианты перевода слова «юрфак»
юрфак — law school
Я поступил на юрфак.
And so I went to law school.
Только что поссорилась со своим бойфрендом ... и надумала бросить юрфак.
And she just broke up with her boyfriend and was thinking... about dropping out of law school.
Из-за него ты поступила на юрфак?
He, he make you to law school?
— Пойду-ка я на юрфак.
— Maybe I should go to law school.
Хочет поступить на юрфак.
She wants to go to law school.
Показать ещё примеры для «law school»...
advertisement
юрфак — law
Джейми... знаешь... когда ты решил стать копом и бросить юрфак, я... разочаровался.
Jamie... you know... when you decided to give up the law and become a cop I was... disappointed.
Я многим пожертвовал, чтобы попасть в Гарвард, на юрфак, а затем, чтобы стать помощником здесь.
I worked my ass off to get into Harvard Law and become an associate here. You know who else worked their ass off?
Юрфак Мельбурнского университета с отличием.
Graduated top of her class, Melbourne Law.
Мне было 25 лет, закончил юрфак.
Hey... I was 25, just out of law school.
Юрфак в Гарварде, госстажировка и вдруг внезапная страсть к профсоюзным собраниям?
Come on, Harvard Law, federal clerkship, and a sudden passion for union meetings?
Показать ещё примеры для «law»...
advertisement
юрфак — lsats
Та девушка с Рэйчел, я сдал за неё вступительный экзамен на юрфак Гарварда несколько лет назад.
That woman with Rachel, I took the LSATs for her a couple years ago.
Как ты смог сдать тест на юрфак за ту девушку?
How did you manage to take the LSATs for a woman?
Я сдала вступительный тест на юрфак.
I took the LSATs.
И, Дэвид, я соглашусь на человека-робота с идеальными оценками при поступлении на юрфак...
And, David, I will agree to the automaton — with the perfect LSATs... — Billy Bob.
Он работал курьером, а в качестве подработки сдавал вступительные тесты на юрфак за других.
He worked as a bike messenger and made money on the side taking the LSATs for people.
Показать ещё примеры для «lsats»...