юркнуть — перевод на английский

Варианты перевода слова «юркнуть»

юркнуть — другие примеры

Бильбо юркнул в свою нору.
Bilbo scuttled inside his hole.
Ты наставишь на них пушку выхватишь у них деньги и юркнешь в туннель.
You pull a gun on them... you grab the two boxes and you hightail it through the tunnel.
И тут же юркнул в ближайшую дверь.
On this particular day he ran into Mr. Woodhouse and ducked into the nearest class.
"Мальчик снова юркнул в печь.
As quick as a wink, the lad once again hid in the oven.
Он мигом юркнул в нору и там лишь замолчал.
And off he ran to his underground house.
Показать ещё примеры...