юридические права — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «юридические права»

Доктор не имеет никаких юридических прав.
The Doctor has no legal rights.
Я полностью поддерживаю, даже приветствую, происходящее расширение юридических прав животных, особенно, когда это касается человекообразных обезьян.
I completely support, even cheer, the continued expansion of legal rights for animals, especially when it comes to the great apes.
— Сэр, вы отказались от своих юридических прав на почку, когда согласились быть донором!
— Sir, you signed away your legal rights to the kidney when you agreed to be a donor!
Ќет, не говорите мне о своих юридических правах.
Now, don't tell me about your legal rights!
Каждый раз, когда кто-то это делает, нарушаются юридические права.
Any time somebody does it, some legal right is violated.
Показать ещё примеры для «legal rights»...