юные лица — перевод на английский

юные лица — young faces

Нет, моя мама придирается ко мне, потому что всякий раз, когда она смотрит на мое юное лицо, она чувствует себя старой и ужасной.
No, mom nags me 'cause every time she looks at my young face, she feels old and gross.
Дамы и господа, мы рады лицезреть так много юных лиц на первом танцевальном вечере нашей миссионерской организации.
Ladies and gentlemen, we are delighted to see so many young faces.. ...at our first annual mission dance.
advertisement

юные лица — другие примеры

Взгляни на это юное лицо.
Look at that boyish face.
От одного лишь взгляда на это юное лицо, божественного в своей красоте,
The beauty of this wondrous face divine in all its tenderg race
Будет весьма жаль изуродовать столь юное лицо, на которое хотелось бы любоваться.
But it would be such a pity to destroy such a young and handsome face.
В этой фирме любое юное лицо похоже на другое.
— of their classes. — looks like every other one.