южные колонии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «южные колонии»

южные колонии — другие примеры

Ты не мог бы объяснить мне внутренний взгляд на развитие экономического рынка южных колоний?
I was just hoping you might give me some insight into the evolution... of the market economy in the southern colonies.
Я считаю, что основной целью революционной войны между Англией и Америкой был захват южных колоний. В то время они всё ещё оставались аграрно-докапиталистическими.
My contention is that prior to the Revolutionary War, the economic modalities— especially in the southern colonies— could most aptly be characterized as...
По нему экономика южных колоний связана с капитализацией 1740-ых.
Then you're gonna be talkin' about how the economies of Virginia and Pennsylvania... were entrepreneurial and capitalist way back in 1740.
Антарктические буревестники теперь присоединились к самой южной колонии на Земле.
Antarctic petrels now join the most southerly bird colony on Earth.