южные воды — перевод на английский

южные воды — south pacific

С присущей ему педантичностью он составил план разбить южные воды на квадраты и исследовать каждый из них.
With traditional thoroughness, the Navy plan was to cut the South Pacific into squares and search each square.
День за днем мы бороздили южные воды Тихого океана.
For endless days and nights, we scoured the South Pacific.
Мы не привыкли к такой роскоши в южных водах Тихого океана.
We're unaccustomed to such luxuries in the South Pacific.
advertisement

южные воды — другие примеры

Скажи это морякам южных вод, на которых охотятся злые духи.
— TELL THAT TO THE SAILORS WHO ARE BEING ATTACKED BY ANGRY SPIRITS IN SOUTHERN WATERS.