южные ветры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «южные ветры»

южные ветрыsouth wind

Но моя любовь к тебе, Девочка с реки подобна южному ветру.
But my love for you, river girl, is like the south wind.
Южный ветер (термин в рамках игры в маджонг)
South Wind. (Mahjong slang)
...мужчина пытается искусить женщину, но женщина предпочитает южный ветер.
Man... tries to seduce woman, but woman prefers the south wind.
Южный ветер не набрасывается на женщину.
The south wind doesn't pounce on a woman.
И если мужчина постигает тайну того, как Южный ветер умеет обнимать женщину женщина выбирает именно его потому что он стал великим художником любви.
If a man knows how the south wind embraces, then the woman prefers him, because he's become... a master of love.
Показать ещё примеры для «south wind»...