юго-западный ветер — перевод на английский

юго-западный ветер — southwest wind

Юго-западный ветер, распространяется медленно.

Winds are out of the southwest with a moderate rate of spread.

Я дождусь порывистого юго-западного ветра, тут он преобладает.

I'll wait for the day with a southwest wind.

И будь проклят этот юго-западный ветер.

And curse that revealing southwesterly.

Сейчас юго-западный ветер, вы потащите судно по отмели.

It's coming sou'west, you'll batter her on the sands.

В Бискайском заливе юго-западный ветер от шести до восьми баллов, временами небольшие и умеренные дожди.

Biscay, south-westerly, six to gale eight. Occasional rain, moderate or poor.

Возле Грантса температура будет в районе 45 градусов, с порывами юго-западного ветра, от 15 до 20 миль в час.

Thegrantsareawillhave temperaturesinthemid-40s, withsouthwestwinds 15to20 milesper hour.