юго-западная часть — перевод на английский

юго-западная часть — southwest

Местонахождение примерно определено — все звонки поступили из одной местности -— площадь в шесть кварталов в юго-западной части 8ой улицы.
Verizon triangulated the location. All the calls came from the same place -— a six-block area on southwest 8th street.
Патрульный офицер заметил машину, подходящую под описание... «Додж-Челленджер» 2011 года припаркован в юго-западной части.
Patrol officer spotted a car matching the description... 2011 Dodge Challenger parked on stark in the southwest.
Это центр. По данным Восьмого цель не найдена В Юго-западной части Сада.
Control from 8, no sign of target southwest of gardens.
В этом нарочито невзрачном здании находятся шины, обеспечивающие доступ в Интернет всей юго-западной части города.
This intentionally nondescript building houses the hard cables that support Internet service throughout the Southwest.
advertisement

юго-западная часть — southwest corner of

Если хотите это выяснить, приходите к бронзовой статуе мамонта в юго-западной части парка Эберт.
If you want to find out, there's a bronze statue of a mammoth at the southwest corner of Ebert Park.
Соня составила маршрут от аэропорта к месту назначения в юго-западной части города
Sonya scouted a route from the airport to a location in the southwest corner of town.
Она в юго-западной части крыши.
She's at the southwest corner of the roof.
advertisement

юго-западная часть — southwest side of

Радиус пяти кварталов в юго-западной части станции.
Five-block radius on the southwest side of the station.
Подозреваемый в юго-западной части склада.
Suspect is on foot out the southwest side of the warehouse.
Моззи нашел прямоугольный предмет. таких же размеров что и коробка с уликами Элен. На юго-западной части потолка.
Mozzie found a rectangular object the exact dimensions of Ellen's evidence box on the southwest side of the ceiling.
advertisement

юго-западная часть — другие примеры

Мимолетное время, не так много Английского, но, он был владельцем нескольких ресторанов, в юго-западной части.
Small-time, not much English, but owned a few restaurants out in the south west.
Он служил в юго-западной части Афганистана, а потом попал под трибунал.
He was serving in southwestern Afghanistan until he was court-martialed.
В колледже Гриндейл самый современный курс машинописи в юго-западной части Гриндейла.
Greendale has the most advanced typing class in the southwestern Greendale area.