юго-восточное побережье — перевод на английский

юго-восточное побережье — southeastern coast

Как страна на юго-восточном побережье Африки, известная по замечательном мультфильму?
As in the country off the southeastern coast of Africa, made famous by the adorable animated film?
Мы уже подтягиваем баллистические установки к нашему юго-восточному побережью, на случай если Япония решит сделать какую-нибудь глупость, например, установить свой флаг на островах Хенкашу.
We are already moving ballistic missiles to our southeastern coast, just in case the Japanese decide to do anything stupid like plant a flag on the Henkashu Islands.
advertisement

юго-восточное побережье — другие примеры

Главные ядерные державы запретили запуск ракет. Предполагаемая зона высадки — юго-восточное побережье Англии.
Major nuclear powers deny missile launching, surveillance confirmed.
В общем... мой мальчишник проходил в некоем Саутенде, это приморский городок на юго-восточном побережье Англии.
So... my stag night took place somewhere called Southend, a little seaside town on the south-east coast of England.