эффект внезапности — перевод на английский

эффект внезапности — jump

Это даст нам эффект внезапности против разрушителей.

That should give us a jump on those destroyers.

Выходит мы лишились эффекта внезапности?

So we lost our jump?

У нас есть преимущество. Эффект внезапности.

For we maintain one advantage, the element of surprise.

Успех этой миссии основан на эффекте внезапности и скорости.

The success of this mission rests upon surprise and speed.

Разобьёмся на две группы, так они решат, что нас больше, и эффект внезапности сработает лучше.

We'll go in two groups so they think there are more of us and the surprise is greater.