эффектная пауза — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «эффектная пауза»

эффектная паузаpause for effect

Я сделал эффектную паузу!
I was pausing for effect!
Скоро... мы украдём эффектная пауза... Луну!
Next, we are going to steal, pause for effect, the moon!
advertisement

эффектная пауза — другие примеры

Миссис Джонсон-Пенья уходит в отставку с занимаемой должности, должности, которую я планирую занять после того, как одержу победу на выборах и стану... эффектная пауза... новым президентом Ассоциации Квартиросъемщиков.
Mrs. Johnson-Peña's departure leaves a vacancy, a vacancy that I plan to fill after I win the election and become... dramatic pause... the new president of the BTA!