эффективное оружие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «эффективное оружие»

эффективное оружиеeffective weapon

Можно много говорить об альтернативных методах, но если мы отбросим наш профессиональный консерватизм, это вполне может быть единственным эффективным оружием.
Say what you like about alternative medicine but if we peel away our professional conservatism it makes an effective weapon.
Пушка «Зевс» — прошедшее испытание, эффективное оружие.
The Zeus cannon is a proven, effective weapon.
Это может стать довольно эффективным оружием против них.
This would be a very effective weapon against them.
Ах, эта весьма безобидная небольшая игра может превратиться в эффективное оружие!
This quite inoffensive little game can turn into an effective weapon.
В руках наших предков, копье стало очень эффективным оружием.
In the hands of our ancestors, the spear became a very effective weapon.
Показать ещё примеры для «effective weapon»...