эффективное лечение — перевод на английский

эффективное лечение — effective treatment

Крик тут не будет эффективным лечением.
Yelling is not going to be an effective treatment.
Или я узнаю об эффективном лечении этой болезни.
Or, I know of an effective treatment to stave off the disease.
Ну, потому что в старину, было быстрое и эффективное лечение, чтобы избавиться от них.
Well, because, in the old days, there was a fast, effective treatment for getting rid of them.
Мы получили самое эффективное лечение, а все потому, что ты по-хорошему попросил.
We're getting the most effective treatments we've ever had, and it's all because you asked nicely.
advertisement

эффективное лечение — effective therapy

Для Вашего эффективного лечения очень важно, чтобы мы были честны друг с другом как можно больше.
For your therapy to be effective, It's important that we be as honest As we can with each other.
Я решила, что это будет самым эффективным лечением.
I thought it would be the most effective therapy.
advertisement

эффективное лечение — другие примеры

Очень эффективное лечение.
It'll make great therapy.
Причина этого заболевания до сих пор неизвестна, поэтому не существует эффективного лечения.
The cause of this disease is still unknown, so there is no available cure.
Новая болезнь до сих пор не имеет причины. Эффективного лечения до сих пор не найдено.
The origin of the new disease is still unknown, and, to date, there is no effective cure on the horizon.
Вы же... говорили об эффективном лечении.
That isn't-— You said the regimen was effective.