эффективная система — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «эффективная система»
эффективная система — efficient system
Этот способ Анвар и его друзья развили... новая, более эффективная система для уничтожения коммунистов... система более гуманная, менее садистская, без чрезмерного насилия но также искореняющая их!
Which means Anwar and his friends developed a new, more efficient system for exterminating communists. It was more humane, less sadistic, and avoided excessive violence... But you also just wiped them out!
Это очень эффективная система, аналогичная птичьей.
It's a very efficient system, similar to that of birds.
Он может внедрить некоторые эффективные системы.
He may implement some efficient systems.
advertisement
эффективная система — effective delivery system
И он бесполезен без эффективной системы доставки.
And it is useless without an effective delivery system!
Забавная идея, но это не самая эффективная система доставки.
Huh. Fun idea But not an effective delivery system.
advertisement
эффективная система — другие примеры
Ах, мы могли бы отнести это на счет слишком эффективной системы безопасности.
Ah, we could attribute it to a too efficient security system.
У нас есть множество эффективных систем его доставки.
We have a number of efficient delivery systems.
Это самая эффективная система доставления наслаждений во всей природе.
It is the most effiicient, pleasure-delivery system... ever devised by nature.
Томми научил меня эффективной системе ориентирования в джунглях.
# Call me Tundra Boy, because I move like an Arctic lizard
Но... но в целом это весьма эффективная система когда знаешь, что о худших из нас и лучших из нас позаботятся
— But on the whole, it's a fabulous system for making sure that the least of us and the best of us are taken care of.
Показать ещё примеры...