эфор — перевод на английский
Быстрый перевод слова «эфор»
«Эфор» на английский язык переводится как «ephor».
Варианты перевода слова «эфор»
эфор — ephors
Эфоры, жрецы древних богов.
The ephors, priests to the old gods.
Традиции, которой не смеет пренебречь даже Леонид ибо он обязан чтить слово эфоров.
Tradition even Leonidas cannot defy for he must respect the word of the ephors.
Эфоры выбирают прекраснейших спартанских дев чтобы те жили среди них в качестве прорицательниц.
The ephors choose only the most beautiful Spartan girls to live among them as oracles.
Эфоры сказали своё слово!
The ephors have spoken.
Ибо ни один спартанский царь не начинал войны без благословения эфоров.
For no Spartan king has gone to war without the ephors' blessing.