эту кашу заварил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «эту кашу заварил»
эту кашу заварил — this is my mess
Я эту кашу заварил, мне и расхлёбывать.
This is my mess, and I got to clean it up.
Спасибо, ребята, но эту кашу заварил я... — ...я и расхлебаю.
You guys have been great, but this is my mess. — I'll clean it up.
Я эту кашу заварила, мне её и расхлёбывать.
This is my mess,and I'm gonna clean it up.
Ты эту кашу заварил, ты ее и расхлебывай.
This is your mess. You get yourself out of it.
Ты эту кашу заварил.
This is your mess.
Показать ещё примеры для «this is my mess»...