это чистой воды — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это чистой воды»
это чистой воды — this is pure
Пожалуйста, Ваша честь, это чистой воды клевета.
Please, Your Honor, this is pure slander.
Нет, это чистой воды оскорбление.
Nah, this is pure harassment.
Это чистой воды домыслы без предоставления фактов.
This is pure conjecture with no basis in fact.
Дартс — это чистой воды везение, мой друг.
(grunts) Darts are pure chance, my friend.
Ваша честь, это чистой воды спекуляция.
My Lord, that is pure speculation.
Показать ещё примеры для «this is pure»...