это церковь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это церковь»
это церковь — this church
Я восхищаюсь им с той самой минуты, когда впервые увидела его в этой церкви.
I worshiped it ever since I saw it for the first time in this church.
Что ж, братья! Благодаря вашим страждущим рукам и сердцам эта церковь очень скоро будет завершена.
Well, Brothers, thanks to your willing hands and hearts... this church will very soon be complete.
Помнишь эту церковь?
Do you remember this church?
Я хочу зайти в эту церковь.
I want to stop at this church.
Да, я как будто чувствую, что часть меня умирает с этой церковью.
Yeah, I kind of feel like a piece of me is dying with this church.
Показать ещё примеры для «this church»...
advertisement
это церковь — it's the church
Это церковь.
It's the church.
Вот почему эта церковь — для меня.
That's why it's the church for me.
Почему нет? Это церковь.
IT'S CHURCH.
Если вы спросите меня, что это за церковь, я отвечу, ... что это церковь, где кровь Иисуса не послужит вам искуплением.
Well, ask me about my church, and I'll tell you... it's the church that the blood of Jesus don't foul with redemption.
Но это церковь более серьезная, потактичнее, поизящнее.
Careful, it's like a church. So... tact and delicacy!