это цена — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это цена»
это цена — that price
И что за эту цену девушки побережья, должны отдавать бравым морякам всю любовь, что они захотят.
As if for that price The girls of the waterfront Would give these sailor boys All the love they want.
Джерри, ты должен заплатить эту цену.
Jerry, you should pay that price.
Раз вы учёные, скажите мне, из чего складывается эта цена.
And since you are learned, you should be able to tell me what that price consists of.
А эта цена слишком велика, чтобы ее заплатить.
And that price is too high to pay.
Иногда эта цена слишком высока.
Sometimes that price is too high.
Показать ещё примеры для «that price»...
advertisement
это цена — that's the price
Это цена.
That's the price.
Может быть, это цена, которую мы должны платить за то хорошее, что есть.
Maybe that's the price we pay for the good things.
И эту цену приходится платить, правда?
That's the price you have to pay, isn't it?
Эта цена, которую приходится платить за возможность торговать с расой, которая полностью отвергает концепцию времени.
That's the price for doing business with a culture that doesn't acknowledge the concept of time.
Ну, это цена, которую вы платите.
Well, that's the price you pay.
Показать ещё примеры для «that's the price»...