это успокаивает — перевод на английский

«Это успокаивает» на английский язык переводится как «This is calming» или «This is soothing».

это успокаивает — it calms

Это успокаивает!
It calms!
Это успокаивает душу. Лечит сердечные раны, истинная духовность.
And it calms your soul, mends the broken pieces in your heart.
О, видишь ли, это успокаивает мои нервы.
Oh, see, it calms my nerves.
Это успокаивает нервы.
It calms my nerves.
Это успокаивает меня.
It calms me.
Показать ещё примеры для «it calms»...
advertisement

это успокаивает — it soothing

Я считаю это успокаивает.
I find it soothing.
..хоронят его, прячут. Меня это успокаивало.
I found it soothing.
Это успокаивало, если я болела и не могла уснуть.
It soothed me when I was sick and couldn't sleep.
Его это успокаивает.
That's soothing.
Этот аромат, это успокаивает меня.
This scent, it soothes me.
advertisement

это успокаивает — that's comforting

— О, это успокаивает.
Oh, that's comforting.
О, это успокаивает.
Oh, that's comforting.
Это успокаивает.
— That's comforting.
О, это успокаивает.
Well, that's comforting.
Это успокаивает.
That's comforting.
Показать ещё примеры для «that's comforting»...
advertisement

это успокаивает — it's comforting

Это успокаивает.
It's comforting to know that.
Иногда мне хочется так делать. Это успокаивает.
Sometimes I still feel like doing it 'cause it's comforting.
Это успокаивает.
It's comforting.
— Это успокаивает.
— It's comforting.
Это успокаивает.
Ahh. It's comforting.
Показать ещё примеры для «it's comforting»...