это тупо — перевод на английский

это тупо — that stupid

Этот тупой, пьяный дурак.
That stupid, drunken fool.
И хватит уже говорить эту тупую витиеватую чепуху.
Stop talking that stupid back-to-front roundabout nonsense.
Прекратите этот тупой смех.
Stop that stupid laughing.
Этот тупой телефон из магазина, я услышал его.
That stupid jingle from the store. I heard it.
До конца этого чемпионата этот тупой Палумбо должен ещё остаться.
Till the end of the championship that stupid Palumbo will have to stay.
Показать ещё примеры для «that stupid»...
advertisement

это тупо — that dumb

Взгляни на эту тупую рожу.
Look at that dumb face.
Этот тупой идиот принес мне 2 бумажки, потому что я взял его на себя.
That dumb schmuck only came up with two bills because I booked him?
Но я не понимаю, зачем держать здесь эту бомбу замедленного действия? Только для этого тупого животного?
But why do we keep this time bomb around for that dumb animal?
А ты спокойно сидишь, позволяя ему показывать этот тупой фильм. Теперь уж Джен разозлилась по-настоящему.
You sat back and let him play that dumb movie and now Jan is peeved off.
Я не хочу идти в эту тупую оперу!
I don't wanna go to a dumb opera!
Показать ещё примеры для «that dumb»...