это только вредит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это только вредит»

это только вредитit's not good for

Мне это только вредит, и ты это знаешь.
It's not good for me, and you know that.
Мне это только вредит.
It's not good for me.
Более того, это только вредит отношениям с Кармеллой.
More than that, it's no good for me and Carmela.
advertisement

это только вредит — другие примеры

Что бы я не делал, это только вредит.
It seems, no matter what I do, I end up hurting someone.
Всё что они делают, так это только вредят нам.
All they have done is bring more outsiders.
Со всеми твоими сложностями в учёбе, может, я тебе этим только врежу?
You have such a hard time, I may be doing you harm.
Это только вредит нам.
It would only harm us.