это твой последний шанс — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «это твой последний шанс»
это твой последний шанс — this is your last chance
Это твой последний шанс, Тигрица Лили!
This is your last chance, Tiger Lily!
Это твой последний шанс, начальник.
This is your last chance, Governor.
Рэмбо, это твой последний шанс.
This is your last chance!
Джабба, это твой последний шанс.
This is your last chance.
Это твой последний шанс, Тиманов.
This is your last chance, Timanov.
Показать ещё примеры для «this is your last chance»...
advertisement
это твой последний шанс — it's your last chance
— Это твой последний шанс отказаться.
— It's your last chance to call it off. — No.
Это твой последний шанс!
Hurry, it's your last chance!
Это твой последний шанс выпить
It's your last chance of boozing
Это твой последний шанс проиграть
It's your last chance of losing
Это твой последний шанс заработать деньги
It's your last chance of earning
Показать ещё примеры для «it's your last chance»...
advertisement
это твой последний шанс — this is your final chance
Это твой последний шанс.
This is your final chance.
— Это твой последний шанс. Где та флэшка?
This is your final chance.
Это твой последний шанс.
THIS IS YOUR FINAL CHANCE.
Я узнаю правду в любом случае, так что это твой последний шанс сознаться.
I'm getting the truth regardless, so this is your final chance to come clean.
— Это твой последний шанс освободиться от него.
This is finally your chance to be free of him.