это так ужасно — перевод на английский

это так ужасно — it's so terrible

Подождём и увидим. Это так ужасно — просто ждать.
But it's so terrible, just waiting.
— Это так ужасно.
— It's so terrible.
Это так ужасно.
Oh, it's terrible!
advertisement

это так ужасно — it's so horrible

Это так ужасно!
It's so horrible.
— Это так ужасно.
— It's so horrible.
Это так ужасно для него.
Oh, it's horrible for him.
advertisement

это так ужасно — другие примеры

И в конце концов, разве немного опыта... это такая ужасная вещь для мальчика?
And after all, is a little experience... such a bad thing for a boy?
О, это так ужасно.
OH, IT'S SO TERRIFYING.
Декстер, всё это так ужасно!
Dexter, how perfectly dreadful.
Это так ужасно?
Ain't it awful?
Это так ужасно, стоять возле тебя и не сметь обнять тебя.
It's so dreadful standing next to you like this and not having your arms around me.
Показать ещё примеры...