это так прекрасно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это так прекрасно»

это так прекрасноit's all so lovely

Это так прекрасно — что прекрасно?
— Oh, it's lovely. — What's lovely?
Все это так прекрасно.
It's all so lovely.
advertisement

это так прекрасно — другие примеры

Это так прекрасно.
It's good to behold.
Это так прекрасно!
It's just lovely.
Это так прекрасно с её стороны.
It's good of her.
Всё что угодно, чтобы угодить клиенту, особенно, если это такой прекрасный клиент!
Anything to please a client, especially such a lovely client.
Это так прекрасно для иммигранта, немца, человека без дома.
So wonderful a thing for a refugee, a German, a man without a home.